Lisez Sans Peine vos Documents Techniques en Anglais

  • Formation dispensée en régionDispensé en région

Objectifs

lire et comprendre la documentation scientifique et technique avec aisance

Pré-requis

bilan linguistique préalable

Profil stagiaire

techniciens, ingénieurs, chercheurs, médecins, documentalistes

Profil animateur

animateur de langue maternelle anglo-saxonne

La méthodologie à adopter

Vaincre les difficultés linguistiques grâce à l'étude de documents authentiques
Développer une stratégie de lecture pour saisir le sens global
Repérer les détails dont on a besoin et les comprendre sans faire de contre-sens

La structure de la phrase et l'agencement des mots

Reconnaître un nom, un verbe, un adjectif ou un adverbe
Comprendre les temps des verbes les plus fréquents dans les textes techniques
Acquérir des automatismes face à des noms composés et éviter les contre-sens
S'entraîner à comprendre la syntaxe de la langue technique

Le lexique scientifique et technique

Le vocabulaire indispensable et les mots-clés
Les verbes fréquemment utilisés dans les textes techniques, mots de liaison, prépositions
Elaboration d'un glossaire relatif à l'activité des stagiaires

Les aspects fonctionnels de l'anglais technique

Intégrer les notions de possibilité, probabilité, obligation, condition, certitude
Pouvoir déterminer les relations de cause à effet des actions
Déterminer la fonction et l'objectif
Repérer la séquence, la fréquence et la tendance des événements

du 28 au 30 mars 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 06 au 08 juin 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 26 au 28 septembre 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 17 au 19 décembre 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

Stage / CODE : AN24

3 jours (21 heures)

1 525€ (HT)

Contact

Mickaela KARP

01 44 94 16 33

langues@demos.fr

 Les prochaines dates

du 28 au 30 mars 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 06 au 08 juin 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 26 au 28 septembre 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

du 17 au 19 décembre 2012

à Grenoble / La Défense / Lyon / Paris

Compétences visées

Lire et comprendre les documents professionnels comprenant les termes techniques spécifiques à son domaine d'activité

Liste évolutive en fonction du niveau initial du stagiaire